La primera película basada en el Diario de Ana es The Diary of Anne Frank, del director George Stevens (1959). Esta producción estadounidense ganó tres premios Óscar. Uno de ellos fue para Shelly Winters, como Mejor Actriz de Reparto. Ella interpret a Petronella van Daan, seudónimo de Auguste van Pels.
En 1975, Shelly Winters donó su Óscar a la Casa de Ana Frank.