De Verenigde Staten voeren sinds maart 1945 zware bombardementen uit op tientallen Japanse steden. Met brandbommen worden grote delen van de steden vernietigd en honderdduizenden burgers komen om. Met deze aanvallen bereiden de Verenigde Staten een invasie voor, en hopen ermee Japan tot overgave te dwingen, maar dat gebeurt niet.
Ondertussen werkt de VS aan de bouw van atoombommen, die nog grotere impact moeten hebben en op 6 augustus 1945 laat een Amerikaanse bommenwerper voor het eerst in de geschiedenis een atoombom vallen. Het doelwit is de Japanse stad Hiroshima. De bom vernietigt de stad en doodt tienduizenden burgers. Er ontstaat een grote brand die de stad nog meer verwoest.
Door de schadelijke straling verdubbelt het aantal slachtoffers in de maanden na de explosie. De Verenigde Staten dreigen met meer bombardementen als Japan zich niet overgeeft.
Drie dagen later werpen ze nog een atoombom, dit keer op de stad Nagasaki. Ook hier vallen meteen tienduizenden doden en wordt de stad vernietigd.
Nu geven de Japanners op. Op 15 augustus 1945 maakt de Japanse keizer Hirohito per radio bekend dat hij de onvoorwaardelijke overgave accepteert. Twee weken later, op 2 september, eindigt de Tweede Wereldoorlog officieel.
